Program

Fernanda Sezar is Brazilian, born and raised in Rio de Janeiro, and has a long history of artistic performances, including as a dancer, a singer, and an actor. Therefore, she likes to present herself as a performer. As a professional singer in Prague, she used to be a member of the Roda de Samba Prague group and is currently going solo. Her love for musical theater resonates in how she sings throughout her repertoire, ranging from jazz, blues, soul, samba, bossa nova, and Brazilian Popular Music (MPB), including songs in English, Portuguese, Spanish and French. Come and enjoy an intimate and lovely evening of voice and piano with a special guest!

Fernanda Sezar je Brazilka, která se narodila a vyrostla v Riu de Janeiru a má za sebou dlouhou uměleckou kariéru, mimo jiné jako tanečnice, zpěvačka a herečka. Proto se ráda prezentuje jako performerka. Jako profesionální zpěvačka působila v Praze, byla členkou skupiny Roda de Samba Prague a v současné době se věnuje sólové dráze. Její láska k hudebnímu divadlu rezonuje v tom, jak zpívá v celém svém repertoáru od jazzu, blues, soulu, samby, bossa novy a brazilské populární hudby (MPB), včetně písní v angličtině, portugalštině, španělštině a francouzštině.

Entrance fee / vstupné: 170 Kč

Tickets / vstupenky: smsticket

Zveme vás na autorské čtení a křest knihy autorů M. A. Svobodové & J. Raichla: BOEMO e BASTARELLA – sen probdělé noci

Anotace:
Horký srpen roku 1766. Božský Josef Mysliveček, Il Boemo, operní titán příštích patnácti let, přijíždí do italského města jménem Parma, aby zde prorazil se svým hudebním uměním. Místo uměleckého triumfu však zakopne o dramatickou romanci. V nitru bláznivého spletence intrik, manipulace, milostné touhy a politických tahů zahoří nespoutaným citem k mladičké vycházející hvězdě operního nebe Lucrezii Aguiari zvané La Bastardella. Jejich příběh se však fatálně zamotá… Dokážou naplnit svou lásku? Nebo se pro ně stane pouhým snem probdělé noci?

O autorech:
M.A. Svobodová (*1982) vyrůstala v Kutné Hoře, městě plném historických skvostů. A snad právě proto ji to k historii vždycky táhlo. Trpělivě přečkala mnohaleté působení v korporátním prostředí, jehož monetární filozofie příliš nepodporuje uměleckou invenci. Trojnásobná mateřská dovolená však osvobodila její uvězněnou fantazii, která se začala znovu sytit, až přerostla v první literární pokusy. Na beletristický debut, historický román „Pomsta“, navazuje M.A. Svobodová spoluautorstvím novely „BOEMO e BASTARDELLA – sen probdělé noci“.

Jiří Raichl (*1966) se proti své vůli nenarodil v Náchodě jako jeho otec, nýbrž v Praze. Po většinu života toužil přesídlit do Podorlicka, kde má jeho rodina kořeny, což se mu nakonec povedlo. Nyní žije v Dobrušce, kde realizuje i další své sny: píše (prózu, poezii, divadlo), vydává knihy a v místním ochotnickém sdružení působí coby režisér a příležitostný herec (bohužel). Na chléb vezdejší si vydělává prací v ústavu pro zdravotně postižené. Knihu „BOEMO e BASTARDELLA – sen probdělé noci“ věnuje (se souhlasem spoluautorky) památce svého táty, hudebního skladatele Miroslava Raichla.

V rámci večera ochutnáme také vybraná vína z nabídky vinotéky 2 deci Vinohrady.

Vstup volný, rezervace míst k sezení na čísle 731 155 047.

Entrance fee / vstupné: 300 Kč

Tickets / vstupenky:
https://goout.net/…/listen-to-my-soul-janet…/xfnp/

Doors open / otevřeno od: 7PM
Concert starts at / koncert začíná v: 8PM

Janet Feinstein, a native Houstonian who worked in hotel sales & marketing & performed in New York City for many years, has been living in Prague since 2007. She wrote & performed several one woman cabarets at Don’t Tell Mama in New York City. In 2017, she proudly established her own not for profit organization, Rhythm & Keys HElping through ART, to raise monies & awareness for charities throughout the Czech Republic. She is the producer for each benefit. As a vocalist, she enjoys performing jazz, pop, blues, comedy and parodies. “I am blessed to be working with such committed artists, musicians and vocalists, who grace the Prague stages with their impressive talents, professionalism & big hearts.”

Janet Feinsteinová, rodačka z Houstonu, která dlouhá léta pracovala v oblasti prodeje a marketingu hotelů a vystupovala v New Yorku, žije od roku 2007 v Praze. Napsala a uvedla několik kabaretů pro jednu ženu v divadle Don’t Tell Mama v New Yorku. V roce 2017 hrdě založila vlastní neziskovou organizaci Rhythm & Keys HElping through ART, jejímž cílem je získávat finanční prostředky a zvyšovat povědomí o charitativních organizacích v celé České republice. U každé benefice je producentkou. Jako zpěvačka ráda vystupuje s jazzem, popem, blues, komediemi a parodiemi. „Je mi požehnáním, že mohu pracovat s tak angažovanými umělci, hudebníky a zpěváky, kteří zdobí pražská pódia svým působivým talentem, profesionalitou & velkým srdcem.“

Fernanda Sezar is Brazilian, born and raised in Rio de Janeiro, and has a long history of artistic performances, including as a dancer, a singer, and an actor. Therefore, she likes to present herself as a performer. Her love for musical theater resonates in how she sings throughout her repertoire, ranging from jazz, blues, soul, pop, samba, bossa nova, showtunes, and Brazilian Popular Music (MPB), including songs in English, Portuguese, Spanish and French. This time she will be performing 3 original songs written by her along with new additional covers.

Francisco Antunes is a Brazilian pianist with strong knowledge of Latin music. He also navigates through Jazz, Pop, Soul and R&B. His passion, however, is Brazilian music. From Bossa Nova to Forró, he strives to find the authentic Brazilian swing and feeling whilst exploring interesting ways to distill these complex rhythms into a soulful and fresh piano playing.

Fernanda Sezar je Brazilka, která se narodila a vyrostla v Riu de Janeiru a má za sebou dlouhou uměleckou kariéru, mimo jiné jako tanečnice, zpěvačka a herečka. Proto se ráda prezentuje jako performerka. Její láska k hudebnímu divadlu rezonuje v tom, jak zpívá v celém svém repertoáru, který sahá od jazzu, blues, soulu, popu, samby, bossa novy, showtunes a brazilské populární hudby (MPB), včetně písní v angličtině, portugalštině, španělštině a francouzštině. Tentokrát představí 3 původní písně, které sama napsala, spolu s dalšími novými covery.

Francisco Antunes je brazilský klavírista se hlubokou znalostí latinskoamerické hudby. Orientuje se také v jazzu, popu, soulu a R&B. Jeho vášní je však brazilská hudba. Od Bossa Novy po Forró se snaží najít autentický brazilský swing a feeling a zároveň objevuje zajímavé způsoby, jak tyto složité rytmy destilovat do oduševnělé a svěží klavírní hry.

Standing tickets / Vstupenky na stání: 170 CZK
Seated tickets / Vstupenky k sezení:: 250 CZK
At the entrance / Na místě: 300 CZK

Tickets / vstupenky: smsticket

Zveme Vás na vernisáž výstavy fotografií Olgy Nema, která proběhne v galerii 2 deci Vinohrady 6. prosince od 18.00.

Jedná se o první samostatnou výstavu mladé autorky a premiéru výstavy fotografické. Zajímá se o českou historii převážně 20. století. Ve vystavovaném souboru „Proměnlivá věčnost“ proto na mnohých najdeme místa, která jsou neodmyslitelně spjatá s našimi dějinami. Tento melancholický soubor je ale primárně koncipovaný jako ukázka lidských staveb, které byly postaveny jak ve vzdálené minulosti, tak posledních padesáti letech. Přírodní motivy, se kterými se stavby prolínají, symbolizují věčný koloběh života a spjatost člověka s Matkou přírodou, přestože se jí dnes snažíme co nejvíce vzdálit a utéct.

Autorka fotila za sychravého podzimního počasí, aby touto náladou předala dramatičnost a mnohdy i tragičnost českých dějin. Název souboru je oxymóronem a poukazuje na to, že pro výslednou fotografii musela nafotit dvě významově a obsahově protikladné fotografie – jednu s lidskou památkou, druhou s věčnou přírodou.

O hudební doprovod se postará Petr Mojzeš (Hipox).

Entrance fee / vstupné: 170 Kč (předprodej / pre-sale), 200 Kč (na místě / at the entrance)

Tickets / vstupenky:
https://www.smsticket.cz/…/32812-gianfranco-alamia…

Doors open / otevřeno od: 7PM
Concert starts at / koncert začíná v: 8PM

Gianfranco Alamia, born in Palermo has always been a huge music lover. His passion was born from an early age, when with his father he listened to artists such as Barry White, Paul Anka, Beatles etc. In 2004 he was struck by a still very famous band, Duran Duran, which completely changed his life by bringing him closer to the genre and other groups and artists. He approached music by starting to sing simply like everyone does at home and in 2008 finally, he became part of his first musical project. The band’s name was Parsec, with which he played hard rock and heavy metal music. His experiences made him broaden his musical knowledge by getting to know more of artists, who would always make him learn something new. During that period he played in many places with different musicians who enriched him professionally. In 2012 he joined a musical group with which he began to write original songs. The Caronte have had a musical career of about 5 years, releasing two EPs and an album and became successful in their hometown. He continues to write original music and in 2016/17 he becomes a part of two cover projects. One dedicated to the band whom he loved, Duran Duran, with members full of experience and musical study, and another dedicated to the British band Oasis. They were very successful and played in different sites in various cities.

In February 2017 he decided to move to Prague, the capital city of Czech Republic, to begin a new life, but without ever leaving his true passion for music. Also in Prague he begins to perform with his acoustic guitar playing around the city between jam sessions, open mics or evenings dedicated exclusively to him. He also often performs with his partner Patrycja, who also plays various musical instruments and sings. In the last period he has dedicated himself completely to composing his original songs. On December 1st he will release – Just To Be Alive – in various digital stores such as Spotify, apple music, tik tok, youtube, etc.
At the moment he continues with the writing of various singles which he will soon include in his first solo album.

Gianfranco Alamia, rodák z Palerma, byl vždy velkým milovníkem hudby. Jeho vášeň se zrodila už v raném věku, kdy se svým otcem poslouchal umělce jako Barry White, Paul Anka, Beatles atd. V roce 2004 ho zasáhla stále velmi slavná skupina Duran Duran, která mu zcela změnila život tím, že ho přiblížila k tomuto žánru a dalším skupinám a umělcům. K hudbě se přiblížil tak, že začal jednoduše zpívat, jako to dělá každý doma, a v roce 2008 se konečně stal součástí svého prvního hudebního projektu. Kapela se jmenovala Parsec, s níž hrál hardrockovou a heavy metalovou hudbu. Díky svým zkušenostem si rozšířil své hudební znalosti tím, že poznal více umělců, díky kterým se vždy naučil něco nového. V tomto období hrál na mnoha místech s různými hudebníky, kteří ho profesně obohatili. V roce 2012 se připojil k hudební skupině, se kterou začal psát autorské písně. Caronte mají za sebou zhruba pětiletou hudební kariéru, během níž vydali dvě EP a jedno album a stali se úspěšnými ve svém rodném městě. V psaní původní hudby pokračuje a v letech 2016/17 se stává součástí dvou coververzních projektů. Jeden věnovaný kapele, kterou miloval, Duran Duran, se členy plnými zkušeností a hudebních studií, a druhý věnovaný britské skupině Oasis. Byly velmi úspěšné a hrály na různých místech v různých městech.

V únoru 2017 se rozhodl přestěhovat do Prahy, hlavního města České republiky, aby začal nový život, ale přitom neopustil svou opravdovou vášeň pro hudbu. Také v Praze začíná vystupovat se svou akustickou kytarou a hrát po městě mezi jam sessions, open mics nebo večery věnovanými výhradně jemu. Často také vystupuje se svou partnerkou Patrycií, která také hraje na různé hudební nástroje a zpívá. V posledním období se plně věnuje skládání svých autorských písní. Dne 1. prosince vydá – Just To Be Alive – v různých digitálních obchodech, jako jsou Spotify, apple music, tik tok, youtube atd. V současné době pokračuje ve skládání různých singlů, které brzy zařadí na své první sólové album.

Entrance fee / vstupné: 300 Kč

Tickets / vstupenky:
https://goout.net/…/hallelujah-harlem-janet…/bgcq/

Doors open / otevřeno od: 7PM
Concert starts at / koncert začíná v: 8PM

Janet Feinstein, a native Houstonian who worked & performed in New York City for many years, has been living in Prague since 2007. She wrote & performed several one woman cabarets at Don’t Tell Mama in New York City. In 2018, she proudly established her own not for profit organization, Rhythm & Keys HElping through ART, to raise monies & awareness for charities throughout the Czech Republic. She is the Producer for each benefit. As a vocalist, she enjoys performing jazz, pop, blues & Broadway tunes. Honored to have recently performed in HARLEM, NY, HALLELUJAH HARLEM reflects the soulful music of the jazz age!

Janet Feinstein, rodačka z Houstonu, která dlouhá léta působila a vystupovala v New Yorku, žije od roku 2007 v Praze. Napsala a uvedla několik kabaretů pro jednu ženu v newyorském divadle Don’t Tell Mama. V roce 2018 hrdě založila vlastní neziskovou organizaci Rhythm & Keys HElping through ART, jejímž cílem je získávat finanční prostředky a zvyšovat povědomí o charitativních organizacích v celé České republice. Je producentkou každé benefiční akce. Jako zpěvačka ráda vystupuje s jazzovými, popovými, bluesovými a broadwayskými melodiemi. Je poctěna nedávným vystoupením v newyorském HARLEMU, HALLELUJAH HARLEM odráží oduševnělou hudbu jazzového věku!

Zveme Vás na autorské čtení z právě vydané knihy sloupků Turnový háj 10, jejichž autorkou je baskytaristka kapely Plastic People of the Universe Eva Turnová.

Sloupky Evy Turnové byly v uplynulých deseti letech pravidelně publikovány v časopisech Instinkt, Reflex, Reportér a Deník. Mají také podobu glos a jsou týdně vysílány na rozhlasové stanici ČRo Plus. V roce 2018 byly sloupky dramatizovány v divadle Husa na provázku.

Jde o hutné minipovídky, hořkohumorné glosy k současnosti, které hravě zachycují absurditu různých situací a zážitků. Příběhy jsou často o tom, že hranice mezi tím, kdy člověk nachází smysl svého každodenního pobytu a kdy propadá zoufalství, je hodně křehká. Témata jsou jednak provařená – láska, vztahy, strach, odpuštění, utrpení; jednak souvisí s prostředím, ve kterém se autorka pohybuje – hraní s kapelou, ale třeba i proces psaní, hraní si se slovy i úplné fabulace.

Událost pořádají: Eva Turnová, Vinotéka 2 deci Vinohrady a divadlo JEN TAK Praha.

VSTUPNÉ:
200 Kč / předprodej
250 Kč / na místě

Vstupenky zakoupíte prostřednictvím sítě smsticket:
https://www.smsticket.cz/…/33276-autorske-cteni-eva…

CO VŠECHNO VYŠLO

Knihy těchto fejetonů, obohacené vlastními ilustracemi autorky už desátým rokem vycházejí pod značkou Eturnity. Vyšel také výbor z prvních pěti dílů v nakladatelství Argo pod názvem BE100F (best of), a audio kniha „Čtení z Turnových hájů“.

RECENZE

Kníže Karel Schwarzenberg:
„Tato kniha je jako ideální milenka: útlá, stručná a výstižná.“

Spisovatel Jáchym Topol:
„Eva je dlouhodobá víla mého štěstí. Rád se niterně zchoulím na koncertech či se dychtivě a střemhlav ponořím do jejích knížek. Nechť nás tedy již desátý Háj omámí pisatelčinou inteligencí, humorem, překypující obrazností!“

Herec Jaroslav Dušek:
„Zastaví se vůbec před něčím Eva Turnová? Je jí alespoň něco svaté? Nechá alespoň nějakou nit suchou? Nebo všechno rozsápe ve svých spárech břitkého sarkasmu a ironie? Chce všechny subjekty, o kterých píše, opravdu umístit do svého Turnového háje? Nebo nechá aspoň někoho naživu?“